- Region
- Southeastern Anatolia Region
- Licence plate code
- 27
- Service
- Remote + courier, on-site interpreting
- Languages
- 50+
Our services in Gaziantep
Certified Translation in Gaziantep
Sworn translations stamped and signed by a sworn translator, accepted by official bodies.
Learn moreNotarised Translation in Gaziantep
Certified translations additionally certified by a Turkish notary for official applications.
Learn moreApostille in Gaziantep
International authentication under the Hague Apostille Convention.
Learn moreConsular Legalisation in Gaziantep
Ministry of Foreign Affairs and consulate legalisation for non-Hague countries.
Learn moreEmbassy Legalisation in Gaziantep
Document legalisation and appointment handling at embassies in Ankara.
Learn moreCertified True Copy in Gaziantep
Notary-certified true copies of diplomas, passports and official documents.
Learn morePower of Attorney in Gaziantep
Drafting, translation and legalisation of powers of attorney for use in Türkiye or abroad.
Learn moreDocument Retrieval in Gaziantep
Obtaining civil-status, criminal-record, education and company documents in Türkiye and abroad.
Learn moreInterpreting in Gaziantep
Consecutive, simultaneous and sworn interpreting for notaries, land registry, weddings, courts and meetings.
Learn moreHow we work in Gaziantep
Send us your documents by e-mail or via the form and we will quote a price and timeline. Once you confirm, we handle certified translation, notarisation and, if needed, the apostille or consular legalisation as one file.
Apostilles for administrative documents are issued by the Governorship of Gaziantep or the relevant district governorship, and for judicial documents by the justice commission. For countries outside the Apostille Convention we also handle Ministry of Foreign Affairs and consular legalisation.
Finished documents are sent by courier to your address in Gaziantep, with digital copies by e-mail. We can also schedule on-site interpreters across Gaziantep for notaries, the land registry, weddings or court hearings.
Typical needs in Gaziantep
Gaziantep is an important industrial and export hub. We translate export documents, certificates of origin, commercial invoices and technical documentation, and obtain the legalisation required by the destination country.
For companies in Gaziantep we translate trade registry gazettes, signature circulars, certificates of activity, powers of attorney and contracts, and handle the apostille and consular steps for foreign tenders and branch set-ups.
Gaziantep borders Syria. For cross-border trade, family and inheritance matters we provide certified translation in the languages of these countries and the apostille or consular legalisation they require.
Districts of Gaziantep
We serve every district, including:
- Şahinbey
- Şehitkamil
- Nizip
Popular languages in Gaziantep
Other provinces in the Southeastern Anatolia Region
Frequently Asked Questions
How long does a certified translation take in Gaziantep?
It depends on the length, language and certifications required. Standard documents are delivered quickly; notary, apostille or consular steps take extra time. Our quote states the exact timeline.
Where do I get an apostille in Gaziantep?
For administrative documents the Governorship of Gaziantep or the district governorships are competent; for judicial documents the justice commission. We check the right authority and prior certifications for you.
I am not in Gaziantep – can you still help?
Yes. We serve all 81 provinces of Türkiye and clients abroad; the whole process can run by e-mail and courier.
What are your prices?
Prices vary by document, so we prepare an individual quote for every request. Send us your document and we will get back to you shortly.